français - čeština

gramatika cvičení reálie články

gramatika francouzštiny

Užití členu v ustálených slovních spojeních a po předložkách

Pro užití členu v ustálených slovních spojeních a po některých předložkách platí tři základní pravidla:

1) není-li podstatné jméno blíže určeno, člen je zpravidla vynechán
Il nous a fait plaisir.

2) je-li podstatné jméno blíže určeno, následuje člen určitý
Il nous a fait le plaisir de rester avec nous.

3) je-li podstatné jméno rozvinuto přívlastkem, následuje člen neurčitý
Il nous a fait un plaisir immense.

Příklady ustálených slovních spojení, u kterých se vynechává člen:

- avoir faim, avoir peur, avoir raison, avoir honte, avoir besoin de, avoir envie de
- perdre connaissance, perdre de vue, prendre congé, prendre en considération
- faire preuve, faire attention, faire connaissance avec
- aller à pied, travailler jour et nuit

Příklady předložek, u kterých se vynechává člen:

à - un moulin à café, une corbeille à papier
en - en voiture, en congé, en voyage, en pratique, en théorie
sans - sans argent, sans espoir, sans exception, sans peur
par - par accident, par exemple, par hasard, par jour
avec - avec courage, avec patience, avec plaisir
sous - sous forme de, sous prétexte de
hors - hors saison
sur - croire sur parole, gravé sur bois

Created by g-m-l 2014